《人间地狱》这款游戏中的大地图是非常多的，比较有名的一个就是圣玛丽山（Sainte-Marie-du-Mont），但是很多玩家都不太清楚这个地图有什么历史背景，其实圣玛丽山战役的时间1944年6月6日凌晨至当日下午，更多如下。
时间：1944年6月6日凌晨至当日下午
美军玩家扮演：
第101空降师下属：
第501空降步兵团
第506空降步兵团
第4步兵师下属：
第8步兵团
第70装甲营
德军玩家扮演：
第91空中机动步兵师下属：
第191炮兵团
圣玛丽山(Sainte-Marie-du-Mont)是犹他海滩附近的另一座法国小镇，这里的标志性建筑就是HLL地图左下角的那座圣玛丽山圣母院教堂(Église Notre-Dame de Sainte-Marie-du-Mont)，但游戏里缩水严重。
这座教堂是驻守德军的绝佳观测点，天气晴朗时能从教堂的塔顶眺望犹他海滩前的一大片海域，更要命的是，小镇周围零散分布着封锁犹他海滩和通向卡朗唐道路的重炮阵地。为了拔掉这些前进道路上的钉子，美军在D日凌晨派出101空降师506团与501团3营在圣玛丽山以东1km处的“C区”空降，意在夺取圣玛丽山、扫除周围炮兵阵地，并阻断德军对犹他海滩的增援。
但因为D日凌晨糟糕的天气与地面德军猛烈的防空火力，上述进攻部队的伞兵们被零星投放在了目标区域周围20km见方的土地上，有些甚至被直接投到了德国人的军营里。落地的伞兵慢慢集结起来向圣玛丽山靠拢，并组织起来敲了一个个炮兵阵地。当日上午从犹他海滩顺利登陆的美军第4步兵师赶到圣玛丽山后，德国人不得不放弃这座小镇，转而向内陆撤退。
游戏中美军一侧是通往犹他海滩的方向，制作组大概是在想让玩家扮演第4步兵师推进而来的士兵吧。那些炮兵阵地离镇中心有至少1km的距离，所以没被还原在地图里。
如今宁静的圣玛丽山镇，70多年前的硝烟早已散去。注意远处的犹他海滩与更远处的霍克角。
最后值得一提的，兄弟连中的传奇连长迪克·温特斯的成名之战就在圣玛丽山附近。他于D日清晨带领12名空降兵进攻小镇外围3km处的一处德军炮兵阵地，歼灭了守卫的1个炮兵加强排，并报销了他们的4门105mm重炮，这个战绩差点让他拿到了荣誉勋章。但后来101空降师的荣誉勋章颁给了紫心之路(Purple Heart Lane)的主角，Robert G. Cole。
